| Statut | Marié |
| Date de naissance | 25-01-1712 |
| Date de baptême | 25-01-1712 |
| Lieu d'origine | Domaize (Puy-de-Dôme) 63136 |
| Lieu actuel | Domaize |
| Parents | Jean BOREL et Anna Coeffier |
| Date de mariage des parents | 01-04-1704 |
| Lieu de mariage des parents | Domaize (63136) |
| Première mention au pays | 1741 |
| Occupation à l'arrivée | Faux saunier |
| Date de mariage | 09-11-1747 |
| Lieu du mariage | Baie-St-Paul |
| Conjoint | Dorothée Simard |
| Décès ou inhumation | Ste-Marie-de-Beauce, 30-03-1779 |
| Remarques | Six frères et sœurs sont baptisés à Domaize : Jean-Joseph, le 29-03-1705 ; Claude, le 12-01-1708 ; Étienne, le 10-10-1710 ; Anne : le 05-03-1716 ; Geneviève, le 22-01-1722 et Marie, le 02-02-1727. |
| Identification* | DGFC, vol. 2, p. 359 |
| Chercheur(s) | Gisèle Bourdier |
| Copie d'acte | AD-63 numérisé |
| Date de modification | 2012-10-03 |
