| Statut | Marié |
| Date de naissance | 17-01-1709 |
| Date de baptême | 18-01-1709 |
| Lieu d'origine | Offranville (St-Ouen) (Seine-Maritime) 76482 |
| Lieu actuel | Offranville |
| Parents | Guillaume LANIEL et Anne Hallé |
| Date de mariage des parents | 22-01-1707 |
| Lieu de mariage des parents | Offranville (St-Ouen) (76482) |
| Première mention au pays | 1748 |
| Occupation à l'arrivée | Migrant |
| Date de mariage | 15-06-1748 |
| Lieu du mariage | Montréal (Notre-Dame) |
| Conjoint | Marie-Françoise dite Marie-Claire Contant |
| Décès ou inhumation | Montréal, entre le 30-12-1759 et le 27-10-1760 |
| Identification* | DGFC, vol. 5, p. 150 |
| Chercheur(s) | Émile Vaillancourt ; Archange Godbout |
| Référence* | NOR, p. 140 |
| Date de modification | 2012-04-27 |