| Remarques | En 1700, elle émigre en Louisiane avec son 2e époux Étienne Burel (Pierre et Jeanne Vanier), et leurs trois filles nées à l'Île-aux-Oies : Jeanne, inh. 10-09-1733 Nouvelle-Orléans, m. Mobile, le 08-1704 avec François Trudeau (Étienne et Adrienne Barbier), né à Montréal, inh. 26-10-1732 Nouvelle-Orléans (St-Louis) ; Geneviève, d/s 04-1739 Louisiane, m.1 Louisiane, 1704 avec Claude de Trépagny ou Trépanier (Romain et Geneviève Drouin), né à Ste-Anne-de-Beaupré, inh. 20-11-1724 Louisiane ; m.2 Nouvelle-Orléans (St-Louis), 16-07-1726 avec Joseph Lassus dit Marsilly ; et Marguerite, m.1 avec Gilbert Dardenne (René et Françoise Barbary), né à Montréal ; m.2 avec René Gilbert. |
